Services
Overview
NTPL is a leader in the field of linguistic solutions, offering high-quality and professional services in the form of translation, interpretation and localization. Apart from bilingual engineers, we have a number of qualified and experienced translators and interpreters as part of our team in JCC (Japan Competency Center). This team, headed by a veteran in this field, not only acts as the language support arm of our technical projects, but also independently handles translation, interpretation and localization projects from Japanese to English and vice versa.
OUR SERVICES SPAN ACROSS A WIDE RANGE OF DOMAINS SUCH AS
- Information technology
- Automotive engineering
- Finance
- Legal
- SAP
- Pharmaceutical
- Marketing
- Other engineering domains
Over the years, our satisfied client base that includes Japanese majors and Indian companies doing business with Japan continues to grow.
Please get in touch with us at translation@nihontechnology.com
Portfolio
- Translation
- Interpretation
- Localization
Methodology
TRANSLATION
LOCALIZATION
Why NTPL ?
We take pride in our team, which comprises highly skilled, experienced and qualified language experts. Our JCC division is headed by a veteran with more than 12 years' experience in the industry.
Being a company that focuses mainly on Japanese clients, we assure the following
- Punctuality
- Quality
- Confidentiality and security
- Reliability
Having executed a number of projects across many domains, we possess the capability and maturity to handle projects of varying sizes and nature.
Track Record
| Industry | Type of documents | Type of translation |
|---|---|---|
| Mobile technology | Specification and design manuals | Japanese>English |
| Cloud computing | Primer | English>Japanese |
| Retail | Reports, screens, templates,POS settings, master data | Japanese>English |
| Corporate/General | Miscellaneous PowerPoint presentation files | Japanese>English |
| SAP | Operation manual | Japanese>English |
| SAP | User manuals | Japanese>English |
| General | Project plan (in PowerPoint) for East Japan great earthquake revival support | Japanese>English |
| IT (Application development) | Function definition documents | Japanese>English |
| IT(Application development) | Operation manual, specification,user manual etc. | Japanese>English |
| IT (Application development) | Test specification, test cases, reports | English>Japanese |
| Manufacturing | Operations manual | Japanese>English |
| Manufacturing | Specification, drawings and design manuals | Japanese>English |
| Optical imaging | Miscellaneous specification documents | Japanese>English |
| Environmental research | Test specification | Japanese>English |